Coffre de voyage en acajou aux armes des marquis de Sigy
Epoque Louis XVI

COFFRE D’OFFICIER EN ACAJOU D’EPOQUE LOUIS XVI
Acajou massif, laiton, acier
Paris fin du XVIIIe siècle
Lareur ; 50 cm, Profondeur : 40,5 cm, Hauteur : 19,5 cm
Provenance : Frédéric Auguste René du Roux, marquis de Sigy (1762-1847), enseigne au régiment des Gardes-Françaises
Grand coffret de voyage rectangulaire en acajou massif, renforcé par des angles et pentures de laiton, et muni de deux anses mobiles de laiton sur les côtés. Le couvercle, ouvrant à charnières multiples, porte sur le dessus une plaque ronde, de laiton, gravée des armoiries de la famille du Roux de Sigy, (d’azur, à trois têtes de léopards d’or), sous couronne de marquis.
Ce coffre de voyage ouvrait autrefois par un tiroir latéral, qui a été neutralisé. l’intérieur du coffret est aujourd'hui équipé de deux plateaux amovibles, en noyer, distribués chacun en deux casiers, avec une poignée de préhension centrale
L'ouverture de ce coffre est sécurisée par deux clefs : une grande clef qui actionne la serrure principale en façade et une seconde clef qui actionne un verrou latéral de sécurité.
Travail attribuable à l’ébéniste Jean-Philippe Palma ou au gainier Gensay , tous deux actifs à Paris à la fin du XVIIIe siècle et spécialisés dans la fabrication et la vente de ces coffres en acajou et renforts de laiton à l’usage des officiers et des voyageurs, pour y serrer des effets personnels ou des nécessaires de voyage.
- Palma ébéniste installé Grande Rue du faubourg Saint-Antoine, auteur du coffre nécessaire de voyage de la reine Marie Antoinette conservé au musée du Louvre
- Gensay gainier et marchand installé rue de Harlay au Palais sur l’Ile de la Cité
A LOUIS XVI SOLID MAHOGANY OFFICER'S CHEST
Solid mahogany, brass, steel
Paris, late 18th century
Provenance: Frédéric Auguste René du Roux, Marquis de Sigy (1762–1847), officer in the French Guards Regiment
This rectangular officer’s chest is crafted from solid mahogany and mounted with brass fittings. It features brass handles on each side and a circular brass medallion inset into the lid, engraved with the coat of arms of the du Roux de Sigy family (azure, three leopards’ heads gules) beneath a marquis’s coronet.
Originally, the chest opened via a lateral drawer, which has since been sealed. The interior now contains two removable walnut trays, each divided into two compartments and fitted with a central grip handle.
The chest is secured by a dual-locking system: a main lock on the front operated by a large key, and a secondary lock on the side, operated by a smaller key.
This piece may be attributed to either the cabinetmaker Jean-Philippe Palma or the gainier–tabletier Gensay, both active in Paris in the late 18th century. They were known for their finely crafted brass-inlaid mahogany cases, made for officers and travellers.